Meckelnish language/Dictionary: Difference between revisions
From MicrasWiki
Jump to navigationJump to search
m →D |
Fixing the entire language |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
m. - mannelek | m. - mannelek | ||
ƀ. - ƀrouwelek | |||
getaal | getaal | ||
iƀ. - ingkelƀouðech | |||
ƀƀ. - ƀülƀouðech | |||
naamƀaal | |||
gen./g. - genitijf | gen./g. - genitijf | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
imp./i. - imperatijf | imp./i. - imperatijf | ||
ƀd. - ƀoltuid deilwuurd | |||
td. - tegewöörðech deilwuurd | td. - tegewöörðech deilwuurd | ||
ƀt. - ƀerleðenen tijd | |||
tt. - tegewöörðechen tijd | tt. - tegewöörðechen tijd | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
znw. - zälfstandech naamwuurd | znw. - zälfstandech naamwuurd | ||
bnw. - | bnw. - beiƀööglek naamwuurd | ||
beiw. - beiwuurd | beiw. - beiwuurd | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
tbw. - telbeiwuurd | tbw. - telbeiwuurd | ||
ƀz. - ƀöörzetter | |||
ww. - werkwuurd | ww. - werkwuurd | ||
| Line 79: | Line 79: | ||
|- | |- | ||
|{{team flag|Bassaridia Vaeringheim }} | |{{team flag|Bassaridia Vaeringheim }} | ||
|Bässariðijë | |Bässariðijë Ƀäringheim | ||
|ˈbæssɑrɪðiə ˈværɪŋˌhɛi̯m | |ˈbæssɑrɪðiə ˈværɪŋˌhɛi̯m | ||
|- | |- | ||
| Line 107: | Line 107: | ||
|- | |- | ||
|{{team flag|Dark Berry Islands}} | |{{team flag|Dark Berry Islands}} | ||
|Duungkerbäseiläenð ( | |Duungkerbäseiläenð (ƀƀ.) | ||
|ˌduŋkərˈbæsɛi̯ˌlɛːnð | |ˌduŋkərˈbæsɛi̯ˌlɛːnð | ||
|- | |- | ||
| Line 151: | Line 151: | ||
|- | |- | ||
|{{team flag|New Batavia}} | |{{team flag|New Batavia}} | ||
|Nöuwe | |Nöuwe Bateƀijë | ||
|ˈɲøːy̯ɥə bɑˈteːviə | |ˈɲøːy̯ɥə bɑˈteːviə | ||
|- | |- | ||
| Line 187: | Line 187: | ||
|- | |- | ||
|{{team flag|Three Kingdoms}} | |{{team flag|Three Kingdoms}} | ||
|Þrei Kööningdommer ( | |Þrei Kööningdommer (ƀƀ.) | ||
|ˈθrɛi̯ ˈc͡çøːɲɪŋˌdɔmmər | |ˈθrɛi̯ ˈc͡çøːɲɪŋˌdɔmmər | ||
|- | |- | ||
|{{team flag|Vegno}} | |{{team flag|Vegno}} | ||
| | |Ƀenjo | ||
|ˈvɛɲjɔ | |ˈvɛɲjɔ | ||
|- | |- | ||
|{{team flag|Vermejo}} | |{{team flag|Vermejo}} | ||
| | |Ƀärmiljuun | ||
|værmɪʎˈjun | |værmɪʎˈjun | ||
|- | |- | ||
|{{team flag|Wieniec}} | |{{team flag|Wieniec}} | ||
| | |Ƀenetska<br>(Ƀaalderlaand) | ||
|vəˈnɛtskɑ<br>(ˈvaːldərˌlaːnd) | |vəˈnɛtskɑ<br>(ˈvaːldərˌlaːnd) | ||
|- | |- | ||
| Line 247: | Line 247: | ||
|- | |- | ||
|{{team flag|Branniboria}} | |{{team flag|Branniboria}} | ||
| | |Ƀästingbosser (ƀƀ.) | ||
|ˈvæstɪŋˌbɔssər | |ˈvæstɪŋˌbɔssər | ||
|- | |- | ||
| Line 283: | Line 283: | ||
|- | |- | ||
|{{team flag|Order of the Holy Lakes}} | |{{team flag|Order of the Holy Lakes}} | ||
|Rijker þer Orders þer Helechmerer ( | |Rijker þer Orders þer Helechmerer (ƀƀ.) | ||
|ˈrikər ˈθər ˈɔrdərs ˈθər ˈheːləxˌmeːrər | |ˈrikər ˈθər ˈɔrdərs ˈθər ˈheːləxˌmeːrər | ||
|- | |- | ||
| Line 343: | Line 343: | ||
|- | |- | ||
|[[Feanoria]] | |[[Feanoria]] | ||
|Ruið Antillen ( | |Ruið Antillen (ƀƀ.) | ||
|ˈrui̯ð ɑnˈtɪllən | |ˈrui̯ð ɑnˈtɪllən | ||
|- | |- | ||
|[[Istvanistan]] | |[[Istvanistan|Istƀanistan]] | ||
| | |Istƀanlaand | ||
|ˈɪstvɑnˌlaːnd | |ˈɪstvɑnˌlaːnd | ||
|- | |- | ||
| Line 363: | Line 363: | ||
|- | |- | ||
|[[Madison Isles]] | |[[Madison Isles]] | ||
|Mäddiseneiläenð ( | |Mäddiseneiläenð (ƀƀ.) | ||
|ˈmæddɪsənɛi̯ˌlɛːnð | |ˈmæddɪsənɛi̯ˌlɛːnð | ||
|- | |- | ||
| Line 411: | Line 411: | ||
|- | |- | ||
|'''4''' | |'''4''' | ||
| | |ƀeer | ||
|/veːr/ | |/veːr/ | ||
| | |ƀeerde | ||
|/ˈveːrdə/ | |/ˈveːrdə/ | ||
|- | |- | ||
|'''5''' | |'''5''' | ||
| | |ƀijf | ||
|/vif/ | |/vif/ | ||
| | |ƀijfde | ||
|/ˈvifdə/ | |/ˈvifdə/ | ||
|- | |- | ||
| Line 429: | Line 429: | ||
|- | |- | ||
|'''7''' | |'''7''' | ||
| | |zeƀe | ||
|/ˈzeːvə/ | |/ˈzeːvə/ | ||
| | |zeƀende | ||
|/ˈzeːvəndə/ | |/ˈzeːvəndə/ | ||
|- | |- | ||
| Line 473: | Line 473: | ||
|- | |- | ||
|'''14''' | |'''14''' | ||
| | |ƀeertijn | ||
|/ˈveːrˌtin/ | |/ˈveːrˌtin/ | ||
| | |ƀeertijnde | ||
|/ˈveːrˌtində/ | |/ˈveːrˌtində/ | ||
|- | |- | ||
| Line 486: | Line 486: | ||
|- | |- | ||
|'''25''' | |'''25''' | ||
| | |ƀijfäntwtijntech | ||
|/ˈvifænˌtwintəx/ | |/ˈvifænˌtwintəx/ | ||
| | |ƀijfäntwtijntechste | ||
|/ˈvifænˌtwintəxstə/ | |/ˈvifænˌtwintəxstə/ | ||
|- | |- | ||
| Line 511: | Line 511: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 517: | Line 517: | ||
|'''ab''' | |'''ab''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|abbe, | |abbe, ƀƀ. | ||
|/ɑb/ | |/ɑb/ | ||
|abbot | |abbot | ||
|- | |- | ||
|'''abdej''' | |'''abdej''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|abdeis, | |abdeis, ƀƀ. | ||
|/ɑbˈdɛi̯/ | |/ɑbˈdɛi̯/ | ||
|abbey | |abbey | ||
|- | |- | ||
|'''aartsabdej''' | |'''aartsabdej''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|aartsabdeis, | |aartsabdeis, ƀƀ. | ||
|/aːrtsɑbˈdɛi̯/ | |/aːrtsɑbˈdɛi̯/ | ||
|archabbey | |archabbey | ||
|- | |- | ||
|''' | |'''abdeiƀorƀdom''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
| | |abdeiƀorƀdommer, ƀƀ. | ||
|/ɑbˈdɛi̯vɔrzˌdɔm/ | |/ɑbˈdɛi̯vɔrzˌdɔm/ | ||
|princely abbey | |princely abbey | ||
| Line 541: | Line 541: | ||
|'''admijraal''' | |'''admijraal''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|admijraals, | |admijraals, ƀƀ. | ||
|/ˌɑdmiˈraːl/ | |/ˌɑdmiˈraːl/ | ||
|admiral | |admiral | ||
| Line 551: | Line 551: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
|- | |- | ||
|'''bäs''' | |'''bäs''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|bässe, | |bässe, ƀƀ. | ||
|/bæs/ | |/bæs/ | ||
|berry | |berry | ||
| Line 563: | Line 563: | ||
|'''bos''' | |'''bos''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|bosser, | |bosser, ƀƀ. | ||
|/bɔs/ | |/bɔs/ | ||
|forest | |forest | ||
| Line 569: | Line 569: | ||
|'''böörch''' | |'''böörch''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|böörchte, | |böörchte, ƀƀ. | ||
|/bøːʝx/ | |/bøːʝx/ | ||
|fortress | |fortress | ||
| Line 575: | Line 575: | ||
|'''buund''' | |'''buund''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|buunde, | |buunde, ƀƀ. | ||
|/bund/ | |/bund/ | ||
|league (group) | |league (group) | ||
| Line 581: | Line 581: | ||
|'''buundstaat''' | |'''buundstaat''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|buundstate, | |buundstate, ƀƀ. | ||
|/ˈbundˌstaːt/ | |/ˈbundˌstaːt/ | ||
|federation | |federation | ||
| Line 587: | Line 587: | ||
|'''buut''' | |'''buut''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|büüt, | |büüt, ƀƀ. | ||
|/but/ | |/but/ | ||
|boat | |boat | ||
|} | |||
=== Ƀ === | |||
{| class="wikitable" | |||
|+ | |||
! width="100px" | Wuurd | |||
! Geslach | |||
! width="150px" | Ƀöörmleer | |||
! width="100px" | IPA | |||
! width="100px" | Gemein Spraak | |||
|- | |||
|'''ƀaald''' | |||
|znw. u. | |||
|ƀaalder, ƀƀ. | |||
|/vaːld/ | |||
|field | |||
|- | |||
|'''ƀaan''' | |||
|znw. m. | |||
|ƀane, ƀƀ. | |||
|/vaːn/ | |||
|flag | |||
|- | |||
|'''ƀaaldmaarsjaalk''' | |||
|znw. m. | |||
|ƀaaldmaarsjaalks, ƀƀ. | |||
|/ˈvaːldˌmaːrʃaːlk / | |||
|field marshal | |||
|- | |||
|'''ƀaðer''' | |||
|znw. m. | |||
|ƀaðere, ƀƀ. | |||
|/ˈvaːðər/ | |||
|father | |||
|- | |||
|'''ƀästing''' | |||
|znw. ƀ. | |||
|ƀästingke, ƀƀ. | |||
|/ˈvæstɪŋ/ | |||
|citadel | |||
|- | |||
|'''ƀeendel''' | |||
|znw. m. | |||
|ƀeendels, ƀƀ. | |||
|/ˈveːndəl/ | |||
|ensign (banner) | |||
|- | |||
|'''ƀereinege''' | |||
|ww., z. | |||
|ƀereinegde, ƀt., ƀereineg, ƀd. | |||
|/vərˈɛi̯nəgə/ | |||
|to unite | |||
|- | |||
|'''ƀes''' | |||
|znw. m. | |||
|ƀesse, ƀƀ. | |||
|/vɛs/ | |||
|fish | |||
|- | |||
|'''ƀluut''' | |||
|znw. m. | |||
|ƀlute, ƀƀ. | |||
|/vlut/ | |||
|fleet (also "naval") | |||
|- | |||
|'''ƀluutdeens''' | |||
|znw. m. | |||
|ƀluutdeense, ƀƀ. | |||
|/ˈvlutˌdeːnzə/ | |||
|naval service | |||
|- | |||
|'''ƀogel''' | |||
|znw. m. | |||
|ƀöögel, ƀƀ. | |||
|/ˈvoːgəl/ | |||
|bird | |||
|- | |||
|'''ƀorƀ''' | |||
|znw. m. | |||
|ƀorƀe, ƀƀ. | |||
|/vɔrz/ | |||
|sovereign prince | |||
|- | |||
|'''ƀorƀdom''' | |||
|znw. u. | |||
|ƀorƀdommer, ƀƀ. | |||
|/ˈvɔrzˌdɔm/ | |||
|principality | |||
|- | |||
|'''ƀrouw''' | |||
|znw. ƀ. | |||
|ƀrouwe, ƀƀ. | |||
|/vroːu̯/ | |||
|woman, wife | |||
|} | |} | ||
| Line 597: | Line 691: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 603: | Line 697: | ||
|'''deenz''' | |'''deenz''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|deenze, | |deenze, ƀƀ. | ||
|/deːnz/ | |/deːnz/ | ||
|armed service, government agency | |armed service, government agency | ||
| Line 609: | Line 703: | ||
|'''distrik''' | |'''distrik''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|distrikker, | |distrikker, ƀƀ. | ||
|/dɪsˈt͡ʃrɪk/ | |/dɪsˈt͡ʃrɪk/ | ||
|district | |district | ||
| Line 615: | Line 709: | ||
|'''domein''' | |'''domein''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|domeiner, | |domeiner, ƀƀ. | ||
|/dɔˈmɛi̯n/ | |/dɔˈmɛi̯n/ | ||
|domain | |domain | ||
| Line 627: | Line 721: | ||
|'''düüke''' | |'''düüke''' | ||
|ww., klas 2b | |ww., klas 2b | ||
|dook, | |dook, ƀt., gedoke, ƀd. | ||
|/ˈd͡ʒyc͡çə/ | |/ˈd͡ʒyc͡çə/ | ||
|to dive | |to dive | ||
| Line 633: | Line 727: | ||
|'''düükbuut''' | |'''düükbuut''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|düükbüüt, | |düükbüüt, ƀƀ. | ||
|/ˈd͡ʒyc͡çˌbut/ | |/ˈd͡ʒyc͡çˌbut/ | ||
|submarine | |submarine | ||
|- | |- | ||
|''' | |'''düükbuutƀluut''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
| | |düükbuutƀlute, ƀƀ. | ||
|/ˈd͡ʒyc͡çˌbutvlut/ | |/ˈd͡ʒyc͡çˌbutvlut/ | ||
|submarine fleet | |submarine fleet | ||
| Line 645: | Line 739: | ||
|'''dijr''' | |'''dijr''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|dijrer, | |dijrer, ƀƀ. | ||
|/dir/ | |/dir/ | ||
|animal | |animal | ||
| Line 655: | Line 749: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
|- | |- | ||
|'''eerd''' | |'''eerd''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
| | | | ||
|/eːrd/ | |/eːrd/ | ||
| Line 667: | Line 761: | ||
|'''eerdrijk''' | |'''eerdrijk''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|eerdrijker, | |eerdrijker, ƀƀ. | ||
|/ˈeːrdˌrik/ | |/ˈeːrdˌrik/ | ||
|world (lit. "realm of the soil") | |world (lit. "realm of the soil") | ||
|- | |- | ||
|'''eerdrijkkünde''' | |'''eerdrijkkünde''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|eerdrijkkündes, | |eerdrijkkündes, ƀƀ. | ||
|/ˈeːrdˌrikc͡çʏɲdə/ | |/ˈeːrdˌrikc͡çʏɲdə/ | ||
|geography | |geography | ||
| Line 679: | Line 773: | ||
|'''eilaand''' | |'''eilaand''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|eiläenð, | |eiläenð, ƀƀ. | ||
|/ɛi̯ˈlaːnd/ | |/ɛi̯ˈlaːnd/ | ||
|island | |island | ||
| Line 689: | Line 783: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 695: | Line 789: | ||
|'''gebeed''' | |'''gebeed''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|gebeder, | |gebeder, ƀƀ. | ||
|/gəˈbeːd/ | |/gəˈbeːd/ | ||
|territory | |territory | ||
| Line 701: | Line 795: | ||
|'''gineraal''' | |'''gineraal''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|gineraals, | |gineraals, ƀƀ. | ||
|/gɪnəˈraːl/ | |/gɪnəˈraːl/ | ||
|general (rank) | |general (rank) | ||
| Line 707: | Line 801: | ||
|'''graaf''' | |'''graaf''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
| | |graƀe, ƀƀ. | ||
|/graːf/ | |/graːf/ | ||
|count | |count | ||
| Line 713: | Line 807: | ||
|'''graafdom''' | |'''graafdom''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|grafdommer, | |grafdommer, ƀƀ. | ||
|/ˈgraːfˌdɔm/ | |/ˈgraːfˌdɔm/ | ||
|county | |county | ||
|- | |- | ||
|'''gränz''' | |'''gränz''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|gränze, | |gränze, ƀƀ. | ||
|/grænz/ | |/grænz/ | ||
|frontier, border | |frontier, border | ||
|- | |- | ||
|'''gränzwach''' | |'''gränzwach''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|gränzwachte, | |gränzwachte, ƀƀ. | ||
|/ˈgrænzˌwɑx/ | |/ˈgrænzˌwɑx/ | ||
|border force | |border force | ||
| Line 753: | Line 847: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 765: | Line 859: | ||
|'''härtoch''' | |'''härtoch''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|härtochte, | |härtochte, ƀƀ. | ||
|/ˈhærtɔx/ | |/ˈhærtɔx/ | ||
|duke | |duke | ||
| Line 771: | Line 865: | ||
|'''härtochdom''' | |'''härtochdom''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|härtochdommer, | |härtochdommer, ƀƀ. | ||
|/ˈhærtɔxˌdɔm/ | |/ˈhærtɔxˌdɔm/ | ||
|duchy | |duchy | ||
| Line 783: | Line 877: | ||
|'''höud''' | |'''höud''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|höuder, | |höuder, ƀƀ. | ||
|/çøːy̯d͡ʒ/ | |/çøːy̯d͡ʒ/ | ||
|chief (lit. "head", not anatomy) | |chief (lit. "head", not anatomy) | ||
| Line 789: | Line 883: | ||
|'''huund''' | |'''huund''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|hüünð, | |hüünð, ƀƀ. | ||
|/xund/ | |/xund/ | ||
|dog (hound) | |dog (hound) | ||
| Line 799: | Line 893: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 827: | Line 921: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 833: | Line 927: | ||
|'''kandijðaat''' | |'''kandijðaat''' | ||
|znw. m | |znw. m | ||
|kandijðaats, | |kandijðaats, ƀƀ. | ||
|/ˌkɑndiˈðaːt/ | |/ˌkɑndiˈðaːt/ | ||
|candidate | |candidate | ||
| Line 839: | Line 933: | ||
|'''kapteen''' | |'''kapteen''' | ||
|znw. m | |znw. m | ||
|kapteens, | |kapteens, ƀƀ. | ||
|/kɑpˈteːn/ | |/kɑpˈteːn/ | ||
|captain (marine or army) | |captain (marine or army) | ||
| Line 845: | Line 939: | ||
|'''kapteen-op-zij''' | |'''kapteen-op-zij''' | ||
|znw. m | |znw. m | ||
|kapteens-op-zij, | |kapteens-op-zij, ƀƀ. | ||
|/kɑpˈteːn ɔp zi/ | |/kɑpˈteːn ɔp zi/ | ||
|naval captain (specific named rank, not general) | |naval captain (specific named rank, not general) | ||
| Line 851: | Line 945: | ||
|'''kapteen-þer-küzer''' | |'''kapteen-þer-küzer''' | ||
|znw. m | |znw. m | ||
|kapteens-þer-küzer, | |kapteens-þer-küzer, ƀƀ. | ||
|/kɑpˈteːn θər c͡çʏʒər/ | |/kɑpˈteːn θər c͡çʏʒər/ | ||
|coast guard captain | |coast guard captain | ||
| Line 857: | Line 951: | ||
|'''kedet''' | |'''kedet''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|kedette, | |kedette, ƀƀ. | ||
|/kəˈdɛt/ | |/kəˈdɛt/ | ||
|cadet | |cadet | ||
| Line 863: | Line 957: | ||
|'''keend''' | |'''keend''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|keender, | |keender, ƀƀ. | ||
|/keːnd/ | |/keːnd/ | ||
|child | |child | ||
| Line 869: | Line 963: | ||
|'''keizer''' | |'''keizer''' | ||
|znw. m | |znw. m | ||
|keizers, | |keizers, ƀƀ. | ||
|/ˈkɛi̯zər/ | |/ˈkɛi̯zər/ | ||
|emperor | |emperor | ||
| Line 875: | Line 969: | ||
|'''keizerdom''' | |'''keizerdom''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|keizerdommer, | |keizerdommer, ƀƀ. | ||
|/ˈkɛi̯zərˌdɔm/ | |/ˈkɛi̯zərˌdɔm/ | ||
|empire | |empire | ||
| Line 887: | Line 981: | ||
|'''kernäl''' | |'''kernäl''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|kernäls, | |kernäls, ƀƀ. | ||
|/kərˈnæl/ | |/kərˈnæl/ | ||
|colonel | |colonel | ||
| Line 893: | Line 987: | ||
|'''kööning''' | |'''kööning''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|kööningke, | |kööningke, ƀƀ. | ||
|/ˈc͡çøːɲɪŋ/ | |/ˈc͡çøːɲɪŋ/ | ||
|king | |king | ||
| Line 899: | Line 993: | ||
|'''kööningdom''' | |'''kööningdom''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|kööningdommer, | |kööningdommer, ƀƀ. | ||
|/ˈc͡çøːɲɪŋˌdɔm/ | |/ˈc͡çøːɲɪŋˌdɔm/ | ||
|kingdom | |kingdom | ||
| Line 910: | Line 1,004: | ||
|- | |- | ||
|'''künde''' | |'''künde''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|kündes, | |kündes, ƀƀ. | ||
|/c͡çʏɲdə/ | |/c͡çʏɲdə/ | ||
|competency (skill) | |competency (skill) | ||
|- | |- | ||
|'''küs''' | |'''küs''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|küze, | |küze, ƀƀ. | ||
|/c͡çʏʃ/ | |/c͡çʏʃ/ | ||
|coast | |coast | ||
|- | |- | ||
|'''küswach''' | |'''küswach''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|küswachte, | |küswachte, ƀƀ. | ||
|/ˈc͡çʏʃˌwɑx/ | |/ˈc͡çʏʃˌwɑx/ | ||
|coast guard | |coast guard | ||
|- | |- | ||
|'''klas''' | |'''klas''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|klasse, | |klasse, ƀƀ. | ||
|/klɑs/ | |/klɑs/ | ||
|class (grade) | |class (grade) | ||
| Line 941: | Line 1,035: | ||
|'''komandeer''' | |'''komandeer''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|komandeers, | |komandeers, ƀƀ. | ||
|/ˌkɔmɑnˈdeːr/ | |/ˌkɔmɑnˈdeːr/ | ||
|commander (also rank of "commodore") | |commander (also rank of "commodore") | ||
|- | |- | ||
|''' | |'''koopƀaardej''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
| | | | ||
|/ˈkoːpvaːrˌdɛi̯/ | |/ˈkoːpvaːrˌdɛi̯/ | ||
|commercial shipping | |commercial shipping | ||
|- | |- | ||
|''' | |'''koopƀaardeiƀluut''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
| | |koopƀaardeiƀlute, ƀƀ. | ||
|/ˈkoːpvaːrdɛi̯ˌvlut/ | |/ˈkoːpvaːrdɛi̯ˌvlut/ | ||
|merchant navy | |merchant navy | ||
| Line 959: | Line 1,053: | ||
|'''korpuraal''' | |'''korpuraal''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|korpuraals, | |korpuraals, ƀƀ. | ||
|/ˌkɔrpʊˈraːl/ | |/ˌkɔrpʊˈraːl/ | ||
|corporal | |corporal | ||
| Line 974: | Line 1,068: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 980: | Line 1,074: | ||
|'''laand''' | |'''laand''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|läenð, | |läenð, ƀƀ. | ||
|/laːnd/ | |/laːnd/ | ||
|land, country | |land, country | ||
|- | |- | ||
|'''laandmach''' | |'''laandmach''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|laandmachte, | |laandmachte, ƀƀ. | ||
|/ˈlaːndˌmɑx/ | |/ˈlaːndˌmɑx/ | ||
|army | |army | ||
| Line 997: | Line 1,091: | ||
|- | |- | ||
|'''loch''' | |'''loch''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
| | | | ||
|/lɔx/ | |/lɔx/ | ||
| Line 1,003: | Line 1,097: | ||
|- | |- | ||
|'''lochmach''' | |'''lochmach''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|lochmachte, | |lochmachte, ƀƀ. | ||
|/ˈlɔxˌmɑx/ | |/ˈlɔxˌmɑx/ | ||
|air force | |air force | ||
| Line 1,010: | Line 1,104: | ||
|'''lüütenaant''' | |'''lüütenaant''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|lüütenaants, | |lüütenaants, ƀƀ. | ||
|/ˈʎyt͡ʃənaːnt/ | |/ˈʎyt͡ʃənaːnt/ | ||
|lieutenant | |lieutenant | ||
| Line 1,016: | Line 1,110: | ||
|'''lüütenaantkernäl''' | |'''lüütenaantkernäl''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|lüütenaantkernäls, | |lüütenaantkernäls, ƀƀ. | ||
|/ˈʎyt͡ʃənaːntkərˌnæl/ | |/ˈʎyt͡ʃənaːntkərˌnæl/ | ||
|lieutenant-colonel | |lieutenant-colonel | ||
| Line 1,022: | Line 1,116: | ||
|'''lüütenaant-op-zij''' | |'''lüütenaant-op-zij''' | ||
|znw. m | |znw. m | ||
|lüütenaants-op-zij, | |lüütenaants-op-zij, ƀƀ. | ||
|/ˈʎyt͡ʃənaːnt ɔp zi/ | |/ˈʎyt͡ʃənaːnt ɔp zi/ | ||
|naval lieutenant (specific named rank, not general) | |naval lieutenant (specific named rank, not general) | ||
| Line 1,028: | Line 1,122: | ||
|'''lüütenaant-þer-küzer''' | |'''lüütenaant-þer-küzer''' | ||
|znw. m | |znw. m | ||
|lüütenaants-þer-küser, | |lüütenaants-þer-küser, ƀƀ. | ||
|/ˈʎyt͡ʃənaːnt θər c͡çʏʒər/ | |/ˈʎyt͡ʃənaːnt θər c͡çʏʒər/ | ||
|coast guard lieutenant | |coast guard lieutenant | ||
| Line 1,037: | Line 1,131: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 1,043: | Line 1,137: | ||
|'''maan''' | |'''maan''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|mane, | |mane, ƀƀ. | ||
|/maːn/ | |/maːn/ | ||
|man, husband | |man, husband | ||
| Line 1,049: | Line 1,143: | ||
|'''maarsjaalk''' | |'''maarsjaalk''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|maarsjaalks, | |maarsjaalks, ƀƀ. | ||
|/ˈmaːrʃaːlk / | |/ˈmaːrʃaːlk / | ||
|marshal (as in "field marshal") | |marshal (as in "field marshal") | ||
| Line 1,055: | Line 1,149: | ||
|'''mandaat''' | |'''mandaat''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|mandater, | |mandater, ƀƀ. | ||
|/mɑnˈdaːt/ | |/mɑnˈdaːt/ | ||
|mandate (territory) | |mandate (territory) | ||
| Line 1,061: | Line 1,155: | ||
|'''matroos''' | |'''matroos''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|matrozes, | |matrozes, ƀƀ. | ||
|/mɑˈt͡ʃroːs/ | |/mɑˈt͡ʃroːs/ | ||
|sailor | |sailor | ||
|- | |- | ||
|'''mazjesteet''' | |'''mazjesteet''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|mazjestete, | |mazjestete, ƀƀ. | ||
|/ˌmɑʒɛsˈteːt/ | |/ˌmɑʒɛsˈteːt/ | ||
|majesty | |majesty | ||
| Line 1,073: | Line 1,167: | ||
|'''meer''' | |'''meer''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|merer, | |merer, ƀƀ. | ||
|/meːr/ | |/meːr/ | ||
|lake | |lake | ||
| Line 1,079: | Line 1,173: | ||
|'''mëjuur''' | |'''mëjuur''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|mëjuurs, | |mëjuurs, ƀƀ. | ||
|/məˈjur/ | |/məˈjur/ | ||
|major (rank) | |major (rank) | ||
| Line 1,085: | Line 1,179: | ||
|'''minz''' | |'''minz''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|minze, | |minze, ƀƀ. | ||
|/mɪnz/ | |/mɪnz/ | ||
|man (human being) | |man (human being) | ||
|- | |- | ||
|'''moðer''' | |'''moðer''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|moðere, | |moðere, ƀƀ. | ||
|/ˈmoːðər/ | |/ˈmoːðər/ | ||
|mother | |mother | ||
| Line 1,100: | Line 1,194: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 1,106: | Line 1,200: | ||
|'''naam''' | |'''naam''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|name, | |name, ƀƀ. | ||
|/naːm/ | |/naːm/ | ||
|name | |name | ||
| Line 1,133: | Line 1,227: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 1,139: | Line 1,233: | ||
|'''offeseer''' | |'''offeseer''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|offeseers, | |offeseers, ƀƀ. | ||
|/ɔffəˈseːr/ | |/ɔffəˈseːr/ | ||
|officer (military) | |officer (military) | ||
| Line 1,156: | Line 1,250: | ||
|- | |- | ||
|'''orde''' | |'''orde''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|ordes, | |ordes, ƀƀ. | ||
|/ˈɔrdə/ | |/ˈɔrdə/ | ||
|order (society) | |order (society) | ||
|- | |- | ||
|'''oosëaan''' | |'''oosëaan''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|oosëane, | |oosëane, ƀƀ. | ||
|/ˌoːsəˈaːn/ | |/ˌoːsəˈaːn/ | ||
|ocean | |ocean | ||
|- | |- | ||
|''' | |'''opperƀlak''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
| | |opperƀlakker, ƀƀ. | ||
|/ˈɔppərˌvlɑk/ | |/ˈɔppərˌvlɑk/ | ||
|surface | |surface | ||
|- | |- | ||
|''' | |'''opperƀlakƀluut''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
| | |opperƀlakƀlute, ƀƀ. | ||
|/ˈɔppərvlɑkˌvlut/ | |/ˈɔppərvlɑkˌvlut/ | ||
|surface fleet | |surface fleet | ||
| Line 1,185: | Line 1,279: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 1,191: | Line 1,285: | ||
|'''palts''' | |'''palts''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|paltse, | |paltse, ƀƀ. | ||
|/pɑlts/ | |/pɑlts/ | ||
|palace | |palace | ||
| Line 1,197: | Line 1,291: | ||
|'''paltsgraaf''' | |'''paltsgraaf''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
| | |paltsgraƀe, ƀƀ. | ||
|/ˈpɑltsˌgraːf/ | |/ˈpɑltsˌgraːf/ | ||
|count palatine | |count palatine | ||
| Line 1,203: | Line 1,297: | ||
|'''paltsgraafdom''' | |'''paltsgraafdom''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|paltsgrafdommer, | |paltsgrafdommer, ƀƀ. | ||
|/ˈpɑltsgraːfˌdɔm/ | |/ˈpɑltsgraːfˌdɔm/ | ||
|county palatine | |county palatine | ||
| Line 1,209: | Line 1,303: | ||
|'''prijnz''' | |'''prijnz''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|prijnzer, | |prijnzer, ƀƀ. | ||
|/prinz/ | |/prinz/ | ||
|prince | |prince | ||
| Line 1,219: | Line 1,313: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 1,225: | Line 1,319: | ||
|'''seldaat''' | |'''seldaat''' | ||
|znw. m | |znw. m | ||
|seldaats, | |seldaats, ƀƀ. | ||
|/səlˈdaːt/ | |/səlˈdaːt/ | ||
|soldier (also rank of "private") | |soldier (also rank of "private") | ||
| Line 1,231: | Line 1,325: | ||
|'''serzjaant''' | |'''serzjaant''' | ||
|znw. m | |znw. m | ||
|serzjaants, | |serzjaants, ƀƀ. | ||
|/sərˈʒaːnt/ | |/sərˈʒaːnt/ | ||
|sergeant | |sergeant | ||
| Line 1,237: | Line 1,331: | ||
|'''serzjaantmëjuur''' | |'''serzjaantmëjuur''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|serzjaantmëjuurs, | |serzjaantmëjuurs, ƀƀ. | ||
|/sərˈʒaːntməˌjur/ | |/sərˈʒaːntməˌjur/ | ||
|sergeant-major | |sergeant-major | ||
|- | |- | ||
|'''sjüterej''' | |'''sjüterej''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|sjütereis, | |sjütereis, ƀƀ. | ||
|/ʃʏt͡ʃəˈrɛi̯/ | |/ʃʏt͡ʃəˈrɛi̯/ | ||
|militia | |militia | ||
| Line 1,249: | Line 1,343: | ||
|'''staat''' | |'''staat''' | ||
|znw. m | |znw. m | ||
|state, | |state, ƀƀ. | ||
|/staːt/ | |/staːt/ | ||
|state (country) | |state (country) | ||
|- | |- | ||
|'''stad''' | |'''stad''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|stäð, | |stäð, ƀƀ. | ||
|/stɑd/ | |/stɑd/ | ||
|city | |city | ||
| Line 1,261: | Line 1,355: | ||
|'''stam''' | |'''stam''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|stamme, | |stamme, ƀƀ. | ||
|/stɑm/ | |/stɑm/ | ||
|tribe | |tribe | ||
| Line 1,271: | Line 1,365: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 1,299: | Line 1,393: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 1,327: | Line 1,421: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
|- | |- | ||
|'''uunij''' | |'''uunij''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|uunijs, | |uunijs, ƀƀ. | ||
|/ˈuni/ | |/ˈuni/ | ||
|union | |union | ||
|- | |- | ||
|'''uunder''' | |'''uunder''' | ||
| | |ƀz. | ||
| | | | ||
|/ˈundər/ | |/ˈundər/ | ||
| Line 1,345: | Line 1,439: | ||
|'''uunderlüütenaant''' | |'''uunderlüütenaant''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|uunderlüütenaants, | |uunderlüütenaants, ƀƀ. | ||
|/ˈundərˌʎyt͡ʃənaːnt/ | |/ˈundərˌʎyt͡ʃənaːnt/ | ||
|sub lieutenant | |sub lieutenant | ||
| Line 1,351: | Line 1,445: | ||
|'''uunderlüütenaant-op-zij''' | |'''uunderlüütenaant-op-zij''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|uunderlüütenaants-op-zij, | |uunderlüütenaants-op-zij, ƀƀ. | ||
|/ˈundərˌʎyt͡ʃənaːnt ɔp zi/ | |/ˈundərˌʎyt͡ʃənaːnt ɔp zi/ | ||
|naval sub lieutenant | |naval sub lieutenant | ||
| Line 1,357: | Line 1,451: | ||
|'''uunderlüütenaant-þer-küzer''' | |'''uunderlüütenaant-þer-küzer''' | ||
|znw. m | |znw. m | ||
|uunderlüütenaants-þer-küzer, | |uunderlüütenaants-þer-küzer, ƀƀ. | ||
|/ˈundərˌʎyt͡ʃənaːnt θər c͡çʏʒər/ | |/ˈundərˌʎyt͡ʃənaːnt θər c͡çʏʒər/ | ||
|coast guard sub lieutenant | |coast guard sub lieutenant | ||
| Line 1,363: | Line 1,457: | ||
|'''uunderoffeseer''' | |'''uunderoffeseer''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|uunderoffeseers, | |uunderoffeseers, ƀƀ. | ||
|/ˈundərɔffəˌseːr/ | |/ˈundərɔffəˌseːr/ | ||
|non-commissioned officer | |non-commissioned officer | ||
| Line 1,369: | Line 1,463: | ||
|'''uurloch''' | |'''uurloch''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|uurlochte, | |uurlochte, ƀƀ. | ||
|/ˈurlɔx/ | |/ˈurlɔx/ | ||
|war | |war | ||
|} | |} | ||
| Line 1,473: | Line 1,473: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
|- | |- | ||
|'''wach''' | |'''wach''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|wachte, | |wachte, ƀƀ. | ||
|/wɑx/ | |/wɑx/ | ||
|guard (organization) | |guard (organization) | ||
| Line 1,485: | Line 1,485: | ||
|'''wachmeester''' | |'''wachmeester''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|wachmeesters, | |wachmeesters, ƀƀ. | ||
|/ˈwɑxˌmeːstər/ | |/ˈwɑxˌmeːstər/ | ||
|sergeant | |sergeant | ||
| Line 1,491: | Line 1,491: | ||
|'''wachter''' | |'''wachter''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|wachters, | |wachters, ƀƀ. | ||
|/ˈwɑxtər/ | |/ˈwɑxtər/ | ||
|guardsman | |guardsman | ||
| Line 1,497: | Line 1,497: | ||
|'''wereld''' | |'''wereld''' | ||
|znw. m. | |znw. m. | ||
|werelde, | |werelde, ƀƀ. | ||
|/ˈweːrəld/ | |/ˈweːrəld/ | ||
|world | |world | ||
| Line 1,503: | Line 1,503: | ||
|'''wuurd''' | |'''wuurd''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|wüürð, | |wüürð, ƀƀ. | ||
|/wurd/ | |/wurd/ | ||
|word | |word | ||
| Line 1,513: | Line 1,513: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 1,541: | Line 1,541: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
| Line 1,547: | Line 1,547: | ||
|'''zeil''' | |'''zeil''' | ||
|znw. u. | |znw. u. | ||
|zeiler, | |zeiler, ƀƀ. | ||
|/zɛi̯l/ | |/zɛi̯l/ | ||
|sail | |sail | ||
| Line 1,564: | Line 1,564: | ||
|- | |- | ||
|'''zon''' | |'''zon''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|zonne, | |zonne, ƀƀ. | ||
|/zɔn/ | |/zɔn/ | ||
|sun | |sun | ||
| Line 1,582: | Line 1,582: | ||
|- | |- | ||
|'''zij''' | |'''zij''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|zijs, | |zijs, ƀƀ. | ||
|/zi/ | |/zi/ | ||
|sea (may mean "ocean" broadly) | |sea (may mean "ocean" broadly) | ||
|- | |- | ||
|'''zijmach''' | |'''zijmach''' | ||
|znw. | |znw. ƀ. | ||
|zijmachte, | |zijmachte, ƀƀ. | ||
|/ˈziˌmɑx/ | |/ˈziˌmɑx/ | ||
|navy | |navy | ||
| Line 1,599: | Line 1,599: | ||
! width="100px" | Wuurd | ! width="100px" | Wuurd | ||
! Geslach | ! Geslach | ||
! width="150px" | | ! width="150px" | Ƀöörmleer | ||
! width="100px" | IPA | ! width="100px" | IPA | ||
! width="100px" | Gemein Spraak | ! width="100px" | Gemein Spraak | ||
Revision as of 20:20, 10 December 2025
Wüürðbook Mächeleböörchsjes
geslach
u. - uunzeiðech
m. - mannelek
ƀ. - ƀrouwelek
getaal
iƀ. - ingkelƀouðech
ƀƀ. - ƀülƀouðech
naamƀaal
gen./g. - genitijf
nom./n. - nominatijf
inf. - infinitijf
ger./g. - geruundijjum
sup./s. - supijnum
konj./k. - konjungktijf
imp./i. - imperatijf
ƀd. - ƀoltuid deilwuurd
td. - tegewöörðech deilwuurd
ƀt. - ƀerleðenen tijd
tt. - tegewöörðechen tijd
wuurdsuurt
znw. - zälfstandech naamwuurd
bnw. - beiƀööglek naamwuurd
beiw. - beiwuurd
tw. - telwuurd
htw. - höudtelwuurd
rtw. - rangtelwuurd
tbw. - telbeiwuurd
ƀz. - ƀöörzetter
ww. - werkwuurd
zww./z. - zwaak werkwuurd
ak. - aafkorting
Läenð þes werelds
| þ'n Gemein Spraak | 't Mächeleböörchsch | IPA |
|---|---|---|
| Aamilijë | ˈaːmɪliə | |
| Ourlaand | ˈoːu̯ɹrˌlaːnd | |
| Bässariðijë Ƀäringheim | ˈbæssɑrɪðiə ˈværɪŋˌhɛi̯m | |
| Benaazijsch Uunij | bəˈnaːziʃ ˈuni | |
| Tjakaarlaand | t͡ʃɑˈkaːrˌlaːnd | |
| Kalblaand | ˈkɑlbˌlaːnd | |
| Konstansijë | kɔnˈstɑnsiə | |
| Kreitelaand | ˈkrɛi̯təˌlaːnd | |
| Daawu (Laand þer Ruiðzonner) |
ˈdaːwʊ (laːnd ˈθər ˈrui̯ðˌzɔnnər) | |
| Duungkerbäseiläenð (ƀƀ.) | ˌduŋkərˈbæsɛi̯ˌlɛːnð | |
| Florijë | ˈfloːriə | |
| Keizerleke Buundstaat (Rallaand) |
ˈkɛi̯zərləkə ˈbundˌstaːt (ˈrɑlˌlaːnd) | |
| Internazjonaalt Mandaatgebeed | ˌɪntərnɑʒɔˈnaːlt mɑnˈdaːtgəˌbeːd | |
| Kelgaasjijë | kəlˈgaːʃiə | |
| Korum þes Oostes | ˈkoːrʊm ˈθəz ˈoːstəz | |
| Glätjermeer | ˈglæt͡ʃərˌmeːr | |
| Märkjüür | ˈmærc͡çyʝ | |
| Mondoodomein | mɔnˈdoːdɔˌmɛi̯n | |
| Moorlaand | ˈmoːrˌlaːnd | |
| Netoupijë | nəˈtoːu̯piə | |
| Nöuwe Bateƀijë | ˈɲøːy̯ɥə bɑˈteːviə | |
| Nöuw Aleksanðrijë | ˈɲøːy̯ɥ ɑləkˈsɑnðriə | |
| Opoortjijë | ɔˈpoːrt͡ʃiə | |
| Sanni‧jammalaand | ˈsɑnnɪˌjɑmmɑˌlaːnd | |
| Sänpantol (Laand þer Þrei Zeiler) |
ˈsænpɑntɔl (ˈlaːnd ˈθər ˈθrɛi̯ ˈzɛi̯lər) | |
| Sanja | ˈsɑɲjɑ | |
| Sjijroþ | ˈʃirɔθ | |
| Gai‧ja | ˈgai̯jɑ | |
| Rijk þer Zes Stäððe | ˈrik ˈθər ˈzɛs ˈstæððə | |
| Þrei Kööningdommer (ƀƀ.) | ˈθrɛi̯ ˈc͡çøːɲɪŋˌdɔmmər | |
| Ƀenjo | ˈvɛɲjɔ | |
| Ƀärmiljuun | værmɪʎˈjun | |
| Ƀenetska (Ƀaalderlaand) |
vəˈnɛtskɑ (ˈvaːldərˌlaːnd) | |
| Jelaand | ˈjɛˌlaːnd | |
| Zeed | ˈzeːd |
Mächeleböörch
| þ'n Gemein Spraak | 't Mächeleböörchsch | IPA |
|---|---|---|
| Mächeleböörch | ˈmæxəl(ə)ˌbøːʝx | |
| Aleksanðrijëkje | ɑləksɑnˈðriəc͡çə | |
| Herkilsei | ˈhɛrkɪlsɛi̯ | |
| Siegrwangria | Sijgerwangrijë | ˈsigərwɑŋgriə |
| Cumberland | Gezellelaand | gəˈzɛlləˌlaːnd |
| The Clanlands | Þe Stammerläenð | ˈθə ˈstɑmmərˌlɛːnð |
| Brittnay | Bretagne | brəˈtɑgnə |
| Ƀästingbosser (ƀƀ.) | ˈvæstɪŋˌbɔssər | |
| Alexandrople | Aleksanðruupolijs | ɑləksɑnˈðrupɔlis |
| New Frans | Nöuwe Franz | ˈɲøːy̯ɥə ˈfrɑnz |
| Zalem | ˈzaːləm | |
| IJslaand | ˈisˌlaːnd | |
| Fenixtune | Fenikstuun | fənɪksˈtun |
| North Antrusburgh | Nuurde-Antruusböörch | ˈnurdə ɑnˈtrusˌbøːʝx |
Orde þer Helechmerer
| þ'n Gemein Spraak | 't Mächeleböörchsch | IPA |
|---|---|---|
| Rijker þer Orders þer Helechmerer (ƀƀ.) | ˈrikər ˈθər ˈɔrdərs ˈθər ˈheːləxˌmeːrər | |
| Hijmel | ˈçiməl | |
| Meerdistrik | ˈmeːrdɪsˌt͡ʃrɪk | |
| Londinijë | ˈlɔndɪniə | |
| Wüürdlaand | ˈwyrdˌlaːnd | |
| Finbella | fɪnˈbɛllɑ | |
| Zöuðelekdistrik | ˈʒøːy̯ðələkˌdɪst͡ʃrɪk | |
| Tranzprinijtika | ˌt͡ʃrɑnzprɪˈnitɪkɑ |
Eerdrijkkünde
| þ'n Gemein Spraak | 't Mächeleböörchsch | IPA |
|---|---|---|
| Apollonia | Apollonijë | ɑˈpɔllɔniə |
| Caplona | Kaplona | kɑpˈloːnɑ |
| Cibola | Zijbola | ˈzibɔlɑ |
| Corum | Korum | ˈkoːrʊm |
| Eura | Jeura | ˈjeːu̯rɑ |
| Feanoria | Ruið Antillen (ƀƀ.) | ˈrui̯ð ɑnˈtɪllən |
| Istƀanistan | Istƀanlaand | ˈɪstvɑnˌlaːnd |
| Keltia | Keltijë | ˈkɛltiə |
| Leng | Läng | ˈlæŋ |
| Lyrica | Lijrika | ˈlirɪkɑ |
| Madison Isles | Mäddiseneiläenð (ƀƀ.) | ˈmæddɪsənɛi̯ˌlɛːnð |
| Micras | Mijkras | ˈmikrɑs |
| Sypyr | Sijpur | ˈsipʊr |
| Tapfer | Tapfer | ˈtɑpfər |
Händech wüürð
Telwüürð
| Getaal | Htw. | IPA | Rtw. | IPA | Ak. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ee | /eː/ | ijrste | /ˈirstə/ | -ste |
| 2 | twij | /twi/ | twijde | /ˈtwidə/ | -de |
| 3 | drei | /d͡ʒrɛi̯/ | daarde | /ˈdaːrdə/ | |
| 4 | ƀeer | /veːr/ | ƀeerde | /ˈveːrdə/ | |
| 5 | ƀijf | /vif/ | ƀijfde | /ˈvifdə/ | |
| 6 | zes | /zɛs/ | zesde | /ˈzɛsdə/ | |
| 7 | zeƀe | /ˈzeːvə/ | zeƀende | /ˈzeːvəndə/ | |
| 8 | ach | /ɑx/ | achde | /ˈɑxdə/ | |
| 9 | nege | /ˈneːgə/ | negende | /ˈneːgəndə/ | |
| 10 | tijn | /tin/ | tijnde | /ˈtində/ | |
| 11 | elf | /ɛlf/ | elfste | /ˈɛlfstə/ | -ste |
| 12 | twälf | /twælf/ | twälfde | /ˈtwælfdə/ | -de |
| 13 | daartijn | /ˈdaːrˌtin/ | daartijnde | /ˈdaːrˌtində/ | |
| 14 | ƀeertijn | /ˈveːrˌtin/ | ƀeertijnde | /ˈveːrˌtində/ | |
| 20 | twtijntech | /ˈtwintəx/ | twtijntechste | /ˈtwintəxstə/ | -ste |
| 25 | ƀijfäntwtijntech | /ˈvifænˌtwintəx/ | ƀijfäntwtijntechste | /ˈvifænˌtwintəxstə/ | |
| 80 | tachtech | /ˈtɑxtəx/ | tachtechste | /ˈtɑxdətəxstə/ | |
| 100 | huunderd | /ˈxundərd/ | huunderdste | /ˈxundərdstə/ |
Gemein Spraak–Mächeleböörchsch wüürð
A
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| ab | znw. m. | abbe, ƀƀ. | /ɑb/ | abbot |
| abdej | znw. ƀ. | abdeis, ƀƀ. | /ɑbˈdɛi̯/ | abbey |
| aartsabdej | znw. ƀ. | aartsabdeis, ƀƀ. | /aːrtsɑbˈdɛi̯/ | archabbey |
| abdeiƀorƀdom | znw. u. | abdeiƀorƀdommer, ƀƀ. | /ɑbˈdɛi̯vɔrzˌdɔm/ | princely abbey |
| admijraal | znw. m. | admijraals, ƀƀ. | /ˌɑdmiˈraːl/ | admiral |
B
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| bäs | znw. ƀ. | bässe, ƀƀ. | /bæs/ | berry |
| bos | znw. u. | bosser, ƀƀ. | /bɔs/ | forest |
| böörch | znw. m. | böörchte, ƀƀ. | /bøːʝx/ | fortress |
| buund | znw. m. | buunde, ƀƀ. | /bund/ | league (group) |
| buundstaat | znw. m. | buundstate, ƀƀ. | /ˈbundˌstaːt/ | federation |
| buut | znw. m. | büüt, ƀƀ. | /but/ | boat |
Ƀ
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| ƀaald | znw. u. | ƀaalder, ƀƀ. | /vaːld/ | field |
| ƀaan | znw. m. | ƀane, ƀƀ. | /vaːn/ | flag |
| ƀaaldmaarsjaalk | znw. m. | ƀaaldmaarsjaalks, ƀƀ. | /ˈvaːldˌmaːrʃaːlk / | field marshal |
| ƀaðer | znw. m. | ƀaðere, ƀƀ. | /ˈvaːðər/ | father |
| ƀästing | znw. ƀ. | ƀästingke, ƀƀ. | /ˈvæstɪŋ/ | citadel |
| ƀeendel | znw. m. | ƀeendels, ƀƀ. | /ˈveːndəl/ | ensign (banner) |
| ƀereinege | ww., z. | ƀereinegde, ƀt., ƀereineg, ƀd. | /vərˈɛi̯nəgə/ | to unite |
| ƀes | znw. m. | ƀesse, ƀƀ. | /vɛs/ | fish |
| ƀluut | znw. m. | ƀlute, ƀƀ. | /vlut/ | fleet (also "naval") |
| ƀluutdeens | znw. m. | ƀluutdeense, ƀƀ. | /ˈvlutˌdeːnzə/ | naval service |
| ƀogel | znw. m. | ƀöögel, ƀƀ. | /ˈvoːgəl/ | bird |
| ƀorƀ | znw. m. | ƀorƀe, ƀƀ. | /vɔrz/ | sovereign prince |
| ƀorƀdom | znw. u. | ƀorƀdommer, ƀƀ. | /ˈvɔrzˌdɔm/ | principality |
| ƀrouw | znw. ƀ. | ƀrouwe, ƀƀ. | /vroːu̯/ | woman, wife |
D
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| deenz | znw. m. | deenze, ƀƀ. | /deːnz/ | armed service, government agency |
| distrik | znw. u. | distrikker, ƀƀ. | /dɪsˈt͡ʃrɪk/ | district |
| domein | znw. u. | domeiner, ƀƀ. | /dɔˈmɛi̯n/ | domain |
| duungker | bnw. | /ˈduŋkər/ | dark | |
| düüke | ww., klas 2b | dook, ƀt., gedoke, ƀd. | /ˈd͡ʒyc͡çə/ | to dive |
| düükbuut | znw. m. | düükbüüt, ƀƀ. | /ˈd͡ʒyc͡çˌbut/ | submarine |
| düükbuutƀluut | znw. m. | düükbuutƀlute, ƀƀ. | /ˈd͡ʒyc͡çˌbutvlut/ | submarine fleet |
| dijr | znw. u. | dijrer, ƀƀ. | /dir/ | animal |
E
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| eerd | znw. ƀ. | /eːrd/ | earth (soil) | |
| eerdrijk | znw. u. | eerdrijker, ƀƀ. | /ˈeːrdˌrik/ | world (lit. "realm of the soil") |
| eerdrijkkünde | znw. ƀ. | eerdrijkkündes, ƀƀ. | /ˈeːrdˌrikc͡çʏɲdə/ | geography |
| eilaand | znw. u. | eiläenð, ƀƀ. | /ɛi̯ˈlaːnd/ | island |
G
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| gebeed | znw. u. | gebeder, ƀƀ. | /gəˈbeːd/ | territory |
| gineraal | znw. m. | gineraals, ƀƀ. | /gɪnəˈraːl/ | general (rank) |
| graaf | znw. m. | graƀe, ƀƀ. | /graːf/ | count |
| graafdom | znw. u. | grafdommer, ƀƀ. | /ˈgraːfˌdɔm/ | county |
| gränz | znw. ƀ. | gränze, ƀƀ. | /grænz/ | frontier, border |
| gränzwach | znw. ƀ. | gränzwachte, ƀƀ. | /ˈgrænzˌwɑx/ | border force |
| gruut | bnw. | /grut/ | big, large | |
| gruuts | bnw. | /gruts/ | grand (as in "exalted" or "spectacular") | |
| grüüts | bnw. | /gʝyt͡ʃs/ | broad, wide |
H
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| händech | bnw. | /ˈhændəx/ | useful (lit. "handy") | |
| härtoch | znw. m. | härtochte, ƀƀ. | /ˈhærtɔx/ | duke |
| härtochdom | znw. u. | härtochdommer, ƀƀ. | /ˈhærtɔxˌdɔm/ | duchy |
| helech | bnw. | /ˈheːləx/ | holy | |
| höud | znw. u. | höuder, ƀƀ. | /çøːy̯d͡ʒ/ | chief (lit. "head", not anatomy) |
| huund | znw. m. | hüünð, ƀƀ. | /xund/ | dog (hound) |
I
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| internazjonaal | bnw. | /ˌɪntərnɑʒɔˈnaːl/ | international | |
K
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| kandijðaat | znw. m | kandijðaats, ƀƀ. | /ˌkɑndiˈðaːt/ | candidate |
| kapteen | znw. m | kapteens, ƀƀ. | /kɑpˈteːn/ | captain (marine or army) |
| kapteen-op-zij | znw. m | kapteens-op-zij, ƀƀ. | /kɑpˈteːn ɔp zi/ | naval captain (specific named rank, not general) |
| kapteen-þer-küzer | znw. m | kapteens-þer-küzer, ƀƀ. | /kɑpˈteːn θər c͡çʏʒər/ | coast guard captain |
| kedet | znw. m. | kedette, ƀƀ. | /kəˈdɛt/ | cadet |
| keend | znw. u. | keender, ƀƀ. | /keːnd/ | child |
| keizer | znw. m | keizers, ƀƀ. | /ˈkɛi̯zər/ | emperor |
| keizerdom | znw. u. | keizerdommer, ƀƀ. | /ˈkɛi̯zərˌdɔm/ | empire |
| keizerlek | bnw. | /ˈkɛi̯zərlək/ | imperial | |
| kernäl | znw. m. | kernäls, ƀƀ. | /kərˈnæl/ | colonel |
| kööning | znw. m. | kööningke, ƀƀ. | /ˈc͡çøːɲɪŋ/ | king |
| kööningdom | znw. u. | kööningdommer, ƀƀ. | /ˈc͡çøːɲɪŋˌdɔm/ | kingdom |
| kööningklek | bnw. | /ˈc͡çøːɲɪŋklək/ | royal | |
| künde | znw. ƀ. | kündes, ƀƀ. | /c͡çʏɲdə/ | competency (skill) |
| küs | znw. ƀ. | küze, ƀƀ. | /c͡çʏʃ/ | coast |
| küswach | znw. ƀ. | küswachte, ƀƀ. | /ˈc͡çʏʃˌwɑx/ | coast guard |
| klas | znw. ƀ. | klasse, ƀƀ. | /klɑs/ | class (grade) |
| klein | bnw. | /klɛi̯n/ | small | |
| komandeer | znw. m. | komandeers, ƀƀ. | /ˌkɔmɑnˈdeːr/ | commander (also rank of "commodore") |
| koopƀaardej | znw. ƀ. | /ˈkoːpvaːrˌdɛi̯/ | commercial shipping | |
| koopƀaardeiƀluut | znw. m. | koopƀaardeiƀlute, ƀƀ. | /ˈkoːpvaːrdɛi̯ˌvlut/ | merchant navy |
| korpuraal | znw. m. | korpuraals, ƀƀ. | /ˌkɔrpʊˈraːl/ | corporal |
| kort | bnw. | /kɔrt/ | short |
L
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| laand | znw. u. | läenð, ƀƀ. | /laːnd/ | land, country |
| laandmach | znw. ƀ. | laandmachte, ƀƀ. | /ˈlaːndˌmɑx/ | army |
| lang | bnw. | /lɑŋ/ | long | |
| loch | znw. ƀ. | /lɔx/ | air (sky) | |
| lochmach | znw. ƀ. | lochmachte, ƀƀ. | /ˈlɔxˌmɑx/ | air force |
| lüütenaant | znw. m. | lüütenaants, ƀƀ. | /ˈʎyt͡ʃənaːnt/ | lieutenant |
| lüütenaantkernäl | znw. m. | lüütenaantkernäls, ƀƀ. | /ˈʎyt͡ʃənaːntkərˌnæl/ | lieutenant-colonel |
| lüütenaant-op-zij | znw. m | lüütenaants-op-zij, ƀƀ. | /ˈʎyt͡ʃənaːnt ɔp zi/ | naval lieutenant (specific named rank, not general) |
| lüütenaant-þer-küzer | znw. m | lüütenaants-þer-küser, ƀƀ. | /ˈʎyt͡ʃənaːnt θər c͡çʏʒər/ | coast guard lieutenant |
M
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| maan | znw. m. | mane, ƀƀ. | /maːn/ | man, husband |
| maarsjaalk | znw. m. | maarsjaalks, ƀƀ. | /ˈmaːrʃaːlk / | marshal (as in "field marshal") |
| mandaat | znw. u. | mandater, ƀƀ. | /mɑnˈdaːt/ | mandate (territory) |
| matroos | znw. m. | matrozes, ƀƀ. | /mɑˈt͡ʃroːs/ | sailor |
| mazjesteet | znw. ƀ. | mazjestete, ƀƀ. | /ˌmɑʒɛsˈteːt/ | majesty |
| meer | znw. u. | merer, ƀƀ. | /meːr/ | lake |
| mëjuur | znw. m. | mëjuurs, ƀƀ. | /məˈjur/ | major (rank) |
| minz | znw. m. | minze, ƀƀ. | /mɪnz/ | man (human being) |
| moðer | znw. ƀ. | moðere, ƀƀ. | /ˈmoːðər/ | mother |
N
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| naam | znw. m. | name, ƀƀ. | /naːm/ | name |
| nöuw | bnw. | /ɲøːy̯/ | new | |
| nuurde | znw. u. | /ˈnurdə/ | north | |
| nuurdelek | bnw. | /ˈnurdələk/ | northern |
O
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| offeseer | znw. m. | offeseers, ƀƀ. | /ɔffəˈseːr/ | officer (military) |
| ooste | znw. u. | /ˈoːstə/ | east | |
| oostelek | bnw. | /ˈoːstələk/ | eastern | |
| orde | znw. ƀ. | ordes, ƀƀ. | /ˈɔrdə/ | order (society) |
| oosëaan | znw. ƀ. | oosëane, ƀƀ. | /ˌoːsəˈaːn/ | ocean |
| opperƀlak | znw. u. | opperƀlakker, ƀƀ. | /ˈɔppərˌvlɑk/ | surface |
| opperƀlakƀluut | znw. m. | opperƀlakƀlute, ƀƀ. | /ˈɔppərvlɑkˌvlut/ | surface fleet |
P
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| palts | znw. m. | paltse, ƀƀ. | /pɑlts/ | palace |
| paltsgraaf | znw. m. | paltsgraƀe, ƀƀ. | /ˈpɑltsˌgraːf/ | count palatine |
| paltsgraafdom | znw. u. | paltsgrafdommer, ƀƀ. | /ˈpɑltsgraːfˌdɔm/ | county palatine |
| prijnz | znw. u. | prijnzer, ƀƀ. | /prinz/ | prince |
R
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| seldaat | znw. m | seldaats, ƀƀ. | /səlˈdaːt/ | soldier (also rank of "private") |
| serzjaant | znw. m | serzjaants, ƀƀ. | /sərˈʒaːnt/ | sergeant |
| serzjaantmëjuur | znw. m. | serzjaantmëjuurs, ƀƀ. | /sərˈʒaːntməˌjur/ | sergeant-major |
| sjüterej | znw. ƀ. | sjütereis, ƀƀ. | /ʃʏt͡ʃəˈrɛi̯/ | militia |
| staat | znw. m | state, ƀƀ. | /staːt/ | state (country) |
| stad | znw. ƀ. | stäð, ƀƀ. | /stɑd/ | city |
| stam | znw. m. | stamme, ƀƀ. | /stɑm/ | tribe |
S
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| smaal | bnw. | /smaːl/ | narrow | |
T
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| tai | bnw. | /tɑi̯/ | tough | |
U
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| uunij | znw. ƀ. | uunijs, ƀƀ. | /ˈuni/ | union |
| uunder | ƀz. | /ˈundər/ | under | |
| uunderlüütenaant | znw. m. | uunderlüütenaants, ƀƀ. | /ˈundərˌʎyt͡ʃənaːnt/ | sub lieutenant |
| uunderlüütenaant-op-zij | znw. m. | uunderlüütenaants-op-zij, ƀƀ. | /ˈundərˌʎyt͡ʃənaːnt ɔp zi/ | naval sub lieutenant |
| uunderlüütenaant-þer-küzer | znw. m | uunderlüütenaants-þer-küzer, ƀƀ. | /ˈundərˌʎyt͡ʃənaːnt θər c͡çʏʒər/ | coast guard sub lieutenant |
| uunderoffeseer | znw. m. | uunderoffeseers, ƀƀ. | /ˈundərɔffəˌseːr/ | non-commissioned officer |
| uurloch | znw. m. | uurlochte, ƀƀ. | /ˈurlɔx/ | war |
W
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| wach | znw. ƀ. | wachte, ƀƀ. | /wɑx/ | guard (organization) |
| wachmeester | znw. m. | wachmeesters, ƀƀ. | /ˈwɑxˌmeːstər/ | sergeant |
| wachter | znw. m. | wachters, ƀƀ. | /ˈwɑxtər/ | guardsman |
| wereld | znw. m. | werelde, ƀƀ. | /ˈweːrəld/ | world |
| wuurd | znw. u. | wüürð, ƀƀ. | /wurd/ | word |
IJ
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| ijs | znw. u. | /is/ | ice | |
Z
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| zeil | znw. u. | zeiler, ƀƀ. | /zɛi̯l/ | sail |
| zöuðe | znw. u. | /ˈʒøːy̯ðə/ | south | |
| zöuðelek | bnw. | /ˈʒøːy̯ðələk/ | southern | |
| zon | znw. ƀ. | zonne, ƀƀ. | /zɔn/ | sun |
| zwaak | bnw. | /zwaːk/ | weak | |
| zwuur | bnw. | /zwur/ | heavy | |
| zij | znw. ƀ. | zijs, ƀƀ. | /zi/ | sea (may mean "ocean" broadly) |
| zijmach | znw. ƀ. | zijmachte, ƀƀ. | /ˈziˌmɑx/ | navy |
Þ
| Wuurd | Geslach | Ƀöörmleer | IPA | Gemein Spraak |
|---|---|---|---|---|
| þik | bnw. | /θɪk/ | thick | |
| þuus | beiw. | /θus/ | at home (homewards) | |
| þün | bnw. | /θʏɲ/ | thin | |