This is a Phinbellan article. Click here for more information on Phinbella.
This is a Hurmu article. Click here for more information.
This is a Confederation of the Phineonesian Nations article. Click here for more information on Confederation of the Phineonesian Nations.

Providencialesian Phineaner: Difference between revisions

From MicrasWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
Line 23: Line 23:
'''Providencialesian Phineaner''' ({{Lang-ms|Bahasa Phineaner Providenciales}}) is a variety of [[Wikipedia:Creole|creole]] based on [[Gangwol Phineaner]] that is commonly spoken by multiracial residents in the [[Providenciales Bonin Islands and Seberang Pyojin]] collectivities in the [[Straits Settlements]] and also in some places on [[Dinding Island]]. It differs from [[Springwind Islands Phineaner]] – especially at the [[Wikipedia:Basilectal|basilectal]] level – and from other [[Wikipedia:Malay trade and creole languages|Gangwol Phineaner-based creoles]].
'''Providencialesian Phineaner''' ({{Lang-ms|Bahasa Phineaner Providenciales}}) is a variety of [[Wikipedia:Creole|creole]] based on [[Gangwol Phineaner]] that is commonly spoken by multiracial residents in the [[Providenciales Bonin Islands and Seberang Pyojin]] collectivities in the [[Straits Settlements]] and also in some places on [[Dinding Island]]. It differs from [[Springwind Islands Phineaner]] – especially at the [[Wikipedia:Basilectal|basilectal]] level – and from other [[Wikipedia:Malay trade and creole languages|Gangwol Phineaner-based creoles]].


Providencialesian Phineaner is the main spoken language in the city and is derived from the Phineaner trade language, where it is spoken by many Providencialesians in everyday conversation and is often used in advertising targeted at local residents in Providenciales and is often broadcast as the anchor language on local radio such as on [[KBS 1Radio]], it is estimated that almost one million Providencialesians speak Providencialesian Phineaner natively, and as many as 740,000 people speak it as a second language. Although it is the main speech variety, its co-existence with other Phineaner dialects and creoles in Providenciales still plays an important role in maintaining the identity of the metropolitan city. Providencialesian Phineaner began to develop in the early {{RP|1944}}s to {{RP|1954}}s when a group of enslaved [[Phinbellan aliens]], [[Providencialesian Jews|Jews]] and [[Yapreayan people|Yapreayans]] were brought to Providenciales to work there, a group of slaves then learned, and became familiar with the Phineaner vernacular and dialects spoken by Phineaner-speaking slaveholders, such as dialects of [[Gangwol Phineaner|Gangwol]], [[Oranje Phineaner|Oranje]], [[Taemhwanian Phineaner|Taemhwanian]] and the [[Wikipedia:Kedah Malay|Kedahan]] sub-dialect that is Perlisian, and it is used as a speech pattern by the group of slaves. However, when a group of immigrants came to Providenciales in the mid{{RP|1964}}s to end of {{RP|1974}}s, the foreign language spoken by the immigrants affected the speech pattern in this city.
Providencialesian Phineaner is the main spoken language in the city and is derived from the Phineaner trade language, where it is spoken by many Providencialesians in everyday conversation and is often used in advertising targeted at local residents in Providenciales and is often broadcast as the anchor language on local radio such as on [[KBS 1Radio]], it is estimated that almost one million Providencialesians speak Providencialesian Phineaner natively, and as many as 740,000 people speak it as a second language. Although it is the main speech variety, its co-existence with other Phineaner dialects and creoles in Providenciales still plays an important role in maintaining the identity of the metropolitan city. Providencialesian Phineaner began to develop in the early {{RP|1944}}s to {{RP|1954}}s when a group of enslaved [[Phinbellan aliens]], [[Providencialesian Jews|Jews]] and [[Yapreayan people|Yapreayans]] were brought to Providenciales to work there, a group of slaves then learned, and became familiar with the Phineaner vernacular and dialects spoken by Phineaner-speaking slaveholders, such as dialects of [[Gangwol Phineaner|Gangwol]], [[Hiliorian Phineaner|Hiliorian]], [[Oranje Phineaner|Oranje]], [[Taemhwanian Phineaner|Taemhwanian]] and the [[Wikipedia:Kedah Malay|Kedahan]] sub-dialect of Perlisian, and it is used as a speech pattern by the group of slaves. However, when a group of immigrants came to Providenciales in the mid{{RP|1964}}s to end of {{RP|1974}}s, the foreign language spoken by the immigrants affected the speech pattern in this city.
 
This speech pattern has its own characteristics and modifications, due to the diversity of Phineaner dialects and creoles in the city, and it has subtle phonetic, syntactic and lexical differences from other major Phineaner dialects, it also has loanwords and influences from Gangwol, Hiliorian, Oranje, Taemhwanian and Perlisian dialects. It also has many strong influences from [[Common Tongue]], [[Wikipedia:Japanese language|Sangunese]], [[Wikipedia:Dutch language|Batavian]], [[Wikipedia:Petjo language|Petjo]], [[Wikipedia:Hebrew language|Hebrew]], [[Yapreayan language|Yapreayan]] and [[Wikipedia:Korean language|Taesongean]]. Providencialesian Phineaner is often considered a low-[[Wikipedia:Prestige (sociolinguistics)|prestige]] language despite being spoken as a mother tongue by the majority of this million-strong local population. The pronunciation and vocabulary in Providencialesian creole is far different from Standard Phineaner, especially the [[Phinbellan language]] even though it uses a lot of words or derivatives of Phineaner dialects.

Revision as of 13:58, 5 April 2023

{{{1}}} This article or section is a work in progress. The information below may be incomplete, outdated, or subject to change.
Providencialesian Phineaner
Bahasa Phineaner Providenciales
Spoken natively in Phinbella Phinbella
Region

Straits Settlements Straits Settlements

Number of speakers 1,000,000
Language family

Phineaner

Official status
Official language in Lingua franca in Providenciales Bonin Islands and Seberang Pyojin

Providencialesian Phineaner (Phineaner: Bahasa Phineaner Providenciales) is a variety of creole based on Gangwol Phineaner that is commonly spoken by multiracial residents in the Providenciales Bonin Islands and Seberang Pyojin collectivities in the Straits Settlements and also in some places on Dinding Island. It differs from Springwind Islands Phineaner – especially at the basilectal level – and from other Gangwol Phineaner-based creoles.

Providencialesian Phineaner is the main spoken language in the city and is derived from the Phineaner trade language, where it is spoken by many Providencialesians in everyday conversation and is often used in advertising targeted at local residents in Providenciales and is often broadcast as the anchor language on local radio such as on KBS 1Radio, it is estimated that almost one million Providencialesians speak Providencialesian Phineaner natively, and as many as 740,000 people speak it as a second language. Although it is the main speech variety, its co-existence with other Phineaner dialects and creoles in Providenciales still plays an important role in maintaining the identity of the metropolitan city. Providencialesian Phineaner began to develop in the early -60BPs to -50BPs when a group of enslaved Phinbellan aliens, Jews and Yapreayans were brought to Providenciales to work there, a group of slaves then learned, and became familiar with the Phineaner vernacular and dialects spoken by Phineaner-speaking slaveholders, such as dialects of Gangwol, Hiliorian, Oranje, Taemhwanian and the Kedahan sub-dialect of Perlisian, and it is used as a speech pattern by the group of slaves. However, when a group of immigrants came to Providenciales in the mid-40BPs to end of -30BPs, the foreign language spoken by the immigrants affected the speech pattern in this city.

This speech pattern has its own characteristics and modifications, due to the diversity of Phineaner dialects and creoles in the city, and it has subtle phonetic, syntactic and lexical differences from other major Phineaner dialects, it also has loanwords and influences from Gangwol, Hiliorian, Oranje, Taemhwanian and Perlisian dialects. It also has many strong influences from Common Tongue, Sangunese, Batavian, Petjo, Hebrew, Yapreayan and Taesongean. Providencialesian Phineaner is often considered a low-prestige language despite being spoken as a mother tongue by the majority of this million-strong local population. The pronunciation and vocabulary in Providencialesian creole is far different from Standard Phineaner, especially the Phinbellan language even though it uses a lot of words or derivatives of Phineaner dialects.