Multilingual terminology of Hurmu: Difference between revisions

Revision as of 09:05, 4 April 2021

Language	Form		Comment
Istvanistani	Lontinien
White Lontinian	Londin Uls
Blue Lontinian	Löndınstan
Krasnocorian	Лонтинија	Lontinija	Both Latin and Cyrillic script used
Hurmu Norse	Lontinen
Lakkvian	Lontinia
Crandish	Lontinien
Craitish	Lontinija

MCS	Hurmu Norse	Lakkvian	White Lontinian	Blue Lontinian	Krasnocorian (L)	Krasnocorian (C)	Crandish	Craitish	Army Crandish	Hurmumol
Vesüha	Huyenkula	Vesüha	Yanqul	Änqöl	Hujenkula	Хујенкула	Hichanberg	Vesüha	Högankulla	Huyenkula
Ghawlama	Aulama		Ghawlama	Ğawlama	Gaulama	Гаулама	Aulama	Ghawlama		Awlama
Kaupang		Kaupunki	Kaupang	Köpiŋ	Kaupang	Каупанг	Kaupang	Kaupang	Köping	Kawpangar
Khojinacinggha				Hojıŋçiŋğä	Hodžinačinga	Хоџиначинга	Khojinacinggha
Mitrovska						Митровска	Mitrovska
Port Esther	Esterhafn	Estrisadam	Esterboomt	Éster Aylağı	Port-Ester	Порт-Естер	Port-Esther
Vadimbaatar				Vadımbatır	Vadimbatar	Вадимбатар	Vadimbaatar

@@ Line 46: / Line 46: @@
 | colspan="4" style="text-align: center;" | Khojinacinggha || Hojıŋçiŋğä || Hodžinačinga || Хоџиначинга || colspan="4" style="text-align: center;" | Khojinacinggha
 |-
-| colspan="6" style="text-align: center;" | Mitrovska ||   Митровска || Mitrovska || colspan="4" style="text-align: center;" | Mitrovska
+| colspan="6" style="text-align: center;" | Mitrovska ||   Митровска || colspan="5" style="text-align: center;" | Mitrovska
 |-
 | Port Esther || Esterhafn || Estrisadam || Esterboomt || Éster Aylağı || Port-Ester || Порт-Естер || colspan="4" style="text-align: center;" |  Port-Esther