Red Laqi language/Lexicon: Difference between revisions
From MicrasWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 101: | Line 101: | ||
| wordIPA = tʃ'əmāfă | | wordIPA = tʃ'əmāfă | ||
| definitions = {{etymology|[[#ć'e|ć'e]] + [[#mafe|mafe]]|new day}}{{wordClass|n}}{{definition|winter}} | | definitions = {{etymology|[[#ć'e|ć'e]] + [[#mafe|mafe]]|new day}}{{wordClass|n}}{{definition|winter}} | ||
}} | |||
{{LexiconEntry | |||
| domain = motion | |||
| word = ĉyn | |||
| wordIPA = tʂən | |||
| definitions = {{wordClass|v}}{{definition|to move away}}{{definition|to go away}}{{definition|to walk away}}{{definition|to leave}} | |||
}} | }} | ||
| Line 136: | Line 143: | ||
| wordIPA = ʁă | | wordIPA = ʁă | ||
| definitions = {{wordClass|pref}}{{definition|causative, to make/force/cause to do}} | | definitions = {{wordClass|pref}}{{definition|causative, to make/force/cause to do}} | ||
}} | |||
{{LexiconEntry | |||
| domain = position | |||
| word = ġek°'edyn | |||
| wordIPA = ʁăkʷ'ădən | |||
| definitions = {{etymology|[[#ġe-|ġe-]] + [[#k°'edyn|k°'edyn]]|make + disappear}}{{wordClass|v}}{{definition|to make someone/something disappear}}{{definition|to lose someone/something}} | |||
}} | }} | ||
| Line 164: | Line 178: | ||
| wordIPA = ʁʷăʃʷ' | | wordIPA = ʁʷăʃʷ' | ||
| definitions = {{wordClass|n-n.suff}}{{definition|easy}}{{wordClass|v-adj.suff}}{{definition|one who easily does an activity}} | | definitions = {{wordClass|n-n.suff}}{{definition|easy}}{{wordClass|v-adj.suff}}{{definition|one who easily does an activity}} | ||
}} | |||
{{LexiconEntry | |||
| domain = presence | |||
| word = ġ°ešen | |||
| wordIPA = ʁʷăɕăn | |||
| definitions = {{wordClass|v}}{{definition|to go astray}}{{definition|to get lost}} | |||
}} | }} | ||
| Line 178: | Line 199: | ||
| wordIPA = xābză | | wordIPA = xābză | ||
| definitions = {{wordClass|n}}{{definition|culture, custom}}{{definition|mores, a culture's traditional laws}} | | definitions = {{wordClass|n}}{{definition|culture, custom}}{{definition|mores, a culture's traditional laws}} | ||
}} | |||
{{LexiconEntry | |||
| domain = grammar | |||
| word = he- | |||
| wordIPA = xă- | |||
| definitions = {{wordClass|pref}}{{definition|within}}{{definition|through}}{{definition|among}} | |||
}} | |||
{{LexiconEntry | |||
| domain = presence | |||
| word = heġ°ešen | |||
| wordIPA = xăʁʷăɕăn | |||
| definitions = {{etymology|[[#he-|he-]] + [[#ġ°ešen|ġ°ešen]]|within + astray}}{{wordClass|v}}{{definition|to get lost within somewhere}} | |||
}} | |||
{{LexiconEntry | |||
| domain = presence | |||
| word = hek°'edyn | |||
| wordIPA = xăkʷ'ădən | |||
| definitions = {{etymology|[[#he-|he-]] + [[#k°'edyn|k°'edyn]]|within + disappear}}{{wordClass|v}}{{definition|to disappear into}}{{definition|to get lost in}}{{definition|to perish}} | |||
}} | }} | ||
| Line 241: | Line 283: | ||
| wordIPA = kʷ'ă | | wordIPA = kʷ'ă | ||
| definitions = {{wordClass|v-n.suff}}{{definition|-er}} | | definitions = {{wordClass|v-n.suff}}{{definition|-er}} | ||
}} | |||
{{LexiconEntry | |||
| domain = position | |||
| word = k°'edyn | |||
| wordIPA = kʷ'ădən | |||
| definitions = {{wordClass|v}}{{definition|to disappear}}{{definition|to go missing}}{{definition|to get lost}} | |||
}} | }} | ||
| Line 325: | Line 374: | ||
| wordIPA = pɬəʑə | | wordIPA = pɬəʑə | ||
| definitions = {{wordClass|adj}}{{definition|red}} | | definitions = {{wordClass|adj}}{{definition|red}} | ||
}} | |||
{{LexiconEntry | |||
| domain = color | |||
| word = pqeġ°e | |||
| wordIPA = pqăġ°ă | |||
| definitions = {{wordClass|n}}{{definition|thing, object}} | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:13, 9 January 2020
| Semantic Domain | Word | Definition |
|---|---|---|
| grammar | -aġe |
adj-n.suff.
|
| value | baie |
adj.
|
| value | baieẑe |
adj.
|
| grammar | be |
n.
|
| grammar | bze |
n.
|
| grammar | -bzy |
n-n.suff.
|
| time | bźyḥe |
n.
|
| parts of the body | ce |
n.
|
| society | c'e |
n.
|
| people | c'yfy |
n.
|
| people | c'yfybzy |
n.
|
| people | c'yfyx°y |
n.
|
| time | ć'e |
adj.
|
| time | ć'ymafe |
n.
|
| motion | ĉyn |
v.
|
| activity | ĉyien |
v.
|
| color | dźefy |
adj.
|
| color | fyžy |
adj.
|
| time | ġathe |
n.
|
| grammar | ġe- |
pref.
|
| position | ġek°'edyn |
v.
|
| time | ġe |
n.
|
| time | ġemafe |
n.
|
| material | ġ°epłe |
n.
|
| grammar | -ġ°eś°' |
n-n.suff.
v-adj.suff.
|
| presence | ġ°ešen |
v.
|
| color | ġ°ežy |
adj.
|
| culture | habze |
n.
|
| grammar | he- |
pref.
|
| presence | heġ°ešen |
v.
|
| presence | hek°'edyn |
v.
|
| grammar | -hy |
v-v.suff.
|
| color | ḥapłe |
adj.
|
| material | iaže |
n.
|
| movement | iesyn |
v.
|
| movement | iesyp'e |
n.
|
| food | ieś°en |
v.
|
| food | ieś°ak°'e |
n.
|
| color | iežaŝ°e |
adj.
|
| grammar | -k°'e |
v-n.suff.
|
| position | k°'edyn |
v.
|
| color | len |
v.
|
| position | lelen |
v.
|
| position | lelehyn |
v.
|
| work | ležen |
v.
|
| work | ležak°'e |
n.
|
| people | ł'y |
n.
|
| people | ł'yẑy |
n.
|
| time | mafe |
n.
|
| time | maze |
n.
|
| time | neipe |
adv.
|
| grammar | -p'e |
n-n.suff.
adj-n.suff.
v-n.suff.
|
| color | płyžy |
adj.
|
| color | pqeġ°e |
n.
|
| color | qaśx°e |
adj.
|
| person | -q°e |
n-n.suff.
|
| color | śepły |
adj.
|
| color | śx°ant'e |
adj.
|
| color | ś°'yc'e |
adj.
|
| color | ŝ°e |
n.
n-adj.suff.
|
| grammar | šy'ec'e |
n.
|
| grammar | šy'en |
v.
|
| plant | uycy |
n.
|
| movement | uycyn |
v.
|
| society | uynaġ°ec'e |
n.
|
| society | uynaġ°e |
n.
|
| grammar | -x°y |
n-n.suff.
|
| grammar | -ẑ |
note: reduplicates stem-ending vowel adj-adj.suff.
n-n.suff.
|
| parts of the body | 'e |
n.
|
| movement | '°yćen |
v.
|